俄國版福爾摩斯(1)

YOUTUBE上有熱心的外國網友放了不少俄國版福爾摩斯。
所以我當然迫不及待打開YOUTUBE，看看北方文化大國會怎樣呈現這對世界最著名搭檔的友誼。

（本片開始）

首先是跑字幕介紹我們的名偵探，不過奇怪的是居然沒提到華生

然後是一段介紹ＣＡＳＴ的畫面，配樂非常有俄國那種不知道在華麗個什麼勁的感覺。

而且這段配樂好像就是這部的主題曲了。
跟英國版的主題曲真的是很不一樣。

接下來從很像是英國的背景中走出兩個說俄文的紳士（來人呀！快來抓間諜（爆））
有看過書的都知道他們就是小斯坦福和華生了。
劇情似乎是直接進到小斯坦福帶華生去見想分租房子的福爾摩斯的樣子。
這樣就可以省掉不少場景了，不虧是歐陸第一大國，高明！

到了221B門口，小斯坦福問華生真的要和福爾摩斯同住嗎？

（為什麼敲了門後才問呀，其實你很想看好戲吧小斯坦福）
但華生沒有別的選擇了，就算對方是美洲豹也得住這裡才行。
為啥？因為他是華生嗎！華生不住221b還能叫華生嗎?

哈德森太太出場。

看到她我差點一口水沒噴出來，因為她長得超像俄羅斯福爾摩斯動畫裡的人物。

接下來，他們走進了一個說是鬼屋也不奇怪的地方。

好了，我們的屋主呢？ 

後方突然發生爆炸，然後福爾摩斯就從煙霧中站起身來。

這是美國卡通嗎？還有有實驗桌不用躲在暖爐邊做實驗是怎樣呀？

(阿宅)福爾摩斯參上!
不過這句”Ｉ　ＦＯＵＮＤ　ＩＴ”的口氣完全沒有成功的興奮，
讓人不禁懷疑那陣煙霧和這實驗都是在誘騙華生跟他分租房子的計謀。
如果真是這樣.....好爛的計謀呀（汗）
隨後福爾摩斯開始解釋自己的實驗。然後為了證實自己的成功，

他向小斯坦福借手指取血ＯＲＺ，
不過小斯坦福也不是省油的燈，就在那0.0001秒之間做出了正確的回應。
留下了自己手指的清白(爆)

雖然計謀很爛總之成功了（？）

華生因為不知道為啥別無選擇所以要搬來住，福爾摩斯跟他坦白自己的惡習。
但不管在原作還是在這裡，我們都知道福爾摩斯其實是在蓄意詐欺ＯＲＺ
接下來畫面轉到華生搬進來，福爾摩斯居然很親切地幫忙布置房間。

不過說到偉大的夏洛克福爾摩斯最不擅長的事，就是把東西放到它該在的位置了吧。

於是就出現了以下的畫面。

想把地毯放在牆上的福爾摩斯，不想幫忙可以出去嗎？

這一幕的重點當然不是地毯放那，
而是華生問福爾摩斯怎麼知道他去過阿富汗，還有福爾摩斯的「腦袋是小房間理論」
不過最值得注意的是這個──

華生的阿富汗記念品會不會太多啦？
難道！”別無選擇”的原因是因為去阿富汗買太多土產所以沒錢租房子嗎！（驚）
關於哥白尼的爭辯結束後，畫面轉到華生的早餐。

奇怪的是不過是吃個早餐，卻用到了交響曲版的主題曲來當配樂。

往後的早餐畫面也是一樣。
對俄國人而言早餐這麼重要嗎(汗)
真的很重要ＯＲＺ
像在拍英式早餐正確吃法教學錄影帶似的華生的早餐吃了一分多鐘囧。
看完教學後，劇情總算有了進展

突然出現一個老伯和華生打招呼，然後老伯上樓，華生拿起餐刀割蛋......嗯?等等，不覺得好像少了什麼嗎？
大家一起想像一下，在某天的早餐時間，突然有個老伯闖進來，打個招呼就要走到房間去，
正常人應該都會大叫”等一下！””你是誰！”之類的吧？
不只沒反應還繼續吃早餐是怎麼回事呀囧＞
只能說對俄國人來說早餐的重要，不是我這個沒供餐就不吃早餐的人能想像的呀。
後來”貝克街遊擊隊”的小孩敲門，正在吃人生最神聖一餐的華生不願被打擾打算趕他們走的時候，
福爾摩斯從樓上走下來接見了他們。（←這裡有詭計ＸＤ）
然後華生又開始......吃早餐＝　＝

福爾摩斯回來了，這時華生問他訪客(老伯)去那了(原來剛剛華生如此以不變應萬變的原因是因為
覺得老伯是來找福爾摩斯的，不過別說當時的英國，
就算是現在也沒有訪客會直接到主人房間找人的吧。)
福爾摩斯回答說他回去了。
可是問題來了，老伯從那回去的呢？
華生也問了這問題，但因為福爾摩斯也開始吃他神聖的早餐了所以這問題也就不了了之。
後來華生去問哈德森太太，但她也不知道，而且還說了句奇妙的話：
「我嘗試盡量不去注意出入這裡的人，你最好也跟我這樣作」
這句話讓華生的心中產生了不安的漣漪。
到了晚上，
華生經過福爾摩斯房間時，聽到福爾摩斯叫他的聲音，他依言走近一看
福爾摩斯的房間擺滿了噁心的照片。

華生問那些人是誰，福爾摩斯回是老朋友。
華生強裝鎮定地說不知道他們是誰，快步逃離了現場。
鏡頭轉到華生的晚餐（居然沒有音樂！而且比起早餐晚餐超虛，果然
其實這部片是在告訴俄國孩子們早餐的重要呀！）
福爾摩斯送走一位看來很有錢的客人，並且跟華生說他今晚很富有，邀請他到外面共進晚餐。
華生當然拒絕了。的確，誰會想跟房間都是怪照片的傢夥吃飯呀。
福爾摩斯出去吃飯後，華生跑去問哈德森太太有關福爾摩斯的事。
哈德森太太小小聲地說不知道也不想討論，然後被華生吐嘈福爾摩斯又不在幹麻輕聲細語地說話ＸＤ
但華生的苦難還沒結束，
深夜，一陣刺耳的琴弦摩擦聲吵醒了他。
壯著膽子下來一看，才發現原來噪音的來源就是他那可疑透頂的混帳室友。
華生雖然迂迴著表達了抗議，但福爾摩斯卻白目地說：你不是喜歡音樂。然後又詭辯說這是他的思考方式。
就算是去阿富汗買過土產的華生，也快受不了這連串的精神攻擊了，
為了圖一夜好眠，他吃下了安眠藥粉後拿起水杯──
福爾摩斯君的眼球特別料理(羞)
好華生，不愧為歐羅巴第一大國大不列顛阿富汗軍團的前將士。
在凡人如我必會怒喝哭么，遂擲杯於福氏顏面之此一時刻，
卻能神態如常地道：

"what is this ?"這句話簡直可以刻在石頭後立在攝政公園，以記念華生醫生的這無與倫比的神經強度呀。
難怪人家可以跟福爾摩斯相處二十多年，不只稿費賺飽飽婚還一結再結，就是這點有差嗎。
然後福爾摩斯回那是實驗用的真人眼球（管你是啥，東西拿出來後拜託放回原位好嗎！）
之後福爾摩斯為華生演奏一首比較正常的曲子，但那天晚上華生還是失眠了。
第二天，華生跑去找小斯坦福，談有關福爾摩斯的事。
並且知道福爾摩斯會打拳擊。
還看到了可疑人物A
報上有洞的人，這種手法會不會太....
可疑人物B
很明顯在偷看的人。
於是華生所推理出的福爾摩斯的身分是──

犯罪世界首腦ORZ
華生，你被嚇到精神失常了嗎?
順帶一提他爲了測試福爾摩斯還把福爾摩斯的鑰匙給拿了出來。
（這也不用什麼技巧，反正他本來就會亂丟）
當華生一回到221B，福爾摩斯正拿著瑞士刀要開鎖，
這時華生確定福爾摩斯真的是犯罪世界首腦(根據到底在哪呀?)
於是決定要跟他拼命，
但身為紳士的華生當然不可能馬上一槍打死人（而且要是真的這樣做這系列第一集就結束了）
他決定用拳擊單挑。
於是，就出現以下震撼的場面。

聽說這是十九世紀拳擊裝備。
真是有種說不出的感覺呀。
而且打起來也好笑得要命.....
後面就不用說了吧。
福爾摩斯贏了，而且表明自己的身份是偵探。
而且華生的行動他都一清二楚。
可以想見華生的打擊有多大了。（笑）

後半段請自己去看吧XD